纽约悸动 (2013)

　　New York, 1957. SPIDER, a 17-year-old gang leader looking to make a rep, gets in way over his head when he blunders into the gambling nest of a notorious gangster. On the run, he's found and taken in by a sheltered young woman, TAMARA, who lives with her reclusive uncle, BIG DIDI, on the top floor of an abandoned hotel. She manages to keep Spider a secret from the bedridden Didi, an exiled crime lord who was gunned down and presumed dead 30 years earlier by the same gangster, CASKET MIKE, now pursuing Spider...<br /> 　　译文(3): 1957年，纽约。一名17岁的黑帮头目斯派德（SPIDER）正想有所作为，但当他误入一个臭名昭著的黑帮的赌博窝时，他被挡在了头上。在逃亡中，他被一位受庇护的年轻女子TAMARA发现并收留，TAMARA和她隐居的叔叔BIG DIDI住在一家废弃酒店的顶层。她设法向卧床不起的迪迪保守了蜘蛛的秘密，迪迪是一名流亡的犯罪头目，30年前被同一个歹徒CASKET MIKE枪杀，据推测已经死亡，现在正在追捕蜘蛛。。。