芳心蒙昧 (1949)

　　My Foolish Heart is an Academy Award-nominated 1949 film which tells the story of a woman's reflections on the bad turns her life has taken. It was directed by Mark Robson and stars Dana Andrews and Susan Hayward. Adapted from J. D. Salinger's 1948 short story "Uncle Wiggily in Connecticut," it remains the only authorized film adaptation of Salinger's work; the filmmakers' infidelity to his story famously precluded any possibility of film versions of other Salinger works, including The Catcher in the Rye. 　　译文(2): 《我的愚蠢之心》是一部1949年奥斯卡提名影片，讲述了一个女人如何反思自己的人生。该片由马克 · 罗布森导演，丹娜 · 安德鲁斯和苏珊 · 海沃德主演。改编自 J.D。塞林格1948年的短篇小说《康涅狄格州的威格利叔叔》 ，这是唯一一部经过授权的塞林格作品改编电影，众所周知，电影制作人对他的故事的不忠排除了任何其他塞林格作品的电影版本，包括麦田里的守望者。